Numeri 11:23

SVDoch de HEERE zeide tot Mozes: Zou dan des HEEREN hand verkort zijn? Gij zult nu zien, of Mijn woord u wedervaren zal, of niet.
WLCוַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה הֲיַ֥ד יְהוָ֖ה תִּקְצָ֑ר עַתָּ֥ה תִרְאֶ֛ה הֲיִקְרְךָ֥ דְבָרִ֖י אִם־לֹֽא׃

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel), Mozes
Jesaja 50:2, Jesaja 59:1

Aantekeningen

Doch de HEERE zeide tot Mozes: Zou dan des HEEREN hand verkort zijn? Gij zult nu zien, of Mijn woord u wedervaren zal, of niet.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֹּ֤אמֶר

zeide

יְהוָה֙

Doch de HEERE

אֶל־

-

מֹשֶׁ֔ה

tot Mozes

הֲ

-

יַ֥ד

hand

יְהוָ֖ה

Zou dan des HEEREN

תִּקְצָ֑ר

verkort zijn

עַתָּ֥ה

-

תִרְאֶ֛ה

Gij zult nu zien

הֲ

-

יִקְרְךָ֥

wedervaren zal

דְבָרִ֖י

of Mijn woord

אִם־

-

לֹֽא

-


Doch de HEERE zeide tot Mozes: Zou dan des HEEREN hand verkort zijn? Gij zult nu zien, of Mijn woord u wedervaren zal, of niet.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!